This journal, beginning in 2010, records the journey for Bill,55, Lyn,50 and Jack, 16 as we learn about and try to understand dementia and how it will change our lives.
Wednesday, December 12, 2012
This was posted on a site today. It is translated by a search engine and it is, of course, jumbled. I found it priceless as it reminds me of Bill when he speaks. He tries really hard to communicate but the words get jumbled and come out wrong many times. Still, I know (and YOU will also know) what the message is. May this bless you as much as it blessed me.
On that day, where you me as old man
see and I no longer am I,.
have patience with me and try to
understand.
When I bekleckere me at dinner, me
not really don't have patience.
Think back to the hours, the I
have spent at that time to teach you.
When I talk with friends and I me
Repeat for the hundredth time, opponent
I don't just listen to me. Small as you
were, I have me constantly your chatter
and listened to anywhere, whether at home, in business
or acquaintances.
If I do not wash, shower or
bathe, Saha not with me and above all
not beschäme me. Remember, how
often you had excuses and how often I make
on the go swimming had to remember.
If you my ignorance with respect to new
Technologies notice, I ask me the
necessary time to the learn to give. And please
do not laugh along the way about me.
I have contributed so many things...
How to properly eat how to behave
How to speak, how to attract and how
you find your way in this world.
Very many of these things; are the result of
the strength and cooperation between us two-
You and me.
If I'll eventually forgetful or
lose the thread of our conversation, give
She needed me time to remind me. And
If I but can't remember,.
will not nervous and angry; I think
namely; that the entertainment not
Most important is, but the proximity
and that you listen to me.
Nickster me not to the food, if I do not
wants. I know best what I need and
What is not.
If me sometime my tired legs do not
Let go more quickly, your rich me
helping and supporting hand as I
have done it for you, as you learned
did.
And when I say one day, that my
Life is no longer worth living and that I
want to die, I was not evil. One day
You'll understand that there nothing at all with
Has to do not with your love to me
and with my love for you. Learn how to
easy-to-understand, that I in my
Age is not live, but to survive
try.
One day you'll realize that despite I
the error that I have made, only that
Wanted the best for you and that I tried
You just have your way through this world
and just as possible to make.
You mustn't be neither angry nor sad and
Feel incapable of even if you me
so see. You have to be only at my side,
try to understand me and help me
so as I did, as you are in this
World were born.
Now, you're me on my turn,
difficult, not always straight and level
Way to accompany. Please help me this way
Love and patience to end to go. I will
It friends with a smile and with the
infinite love, the I always for you
had, have and will have, thank...♥♥♥ (Translated by Bing)
Humanis Pflege GmbH
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment